таблетки круглые двояковыпуклой формы, покрытые кишечнорастворимой оболочкой белого или почти белого цвета. Допу- скается наличие шероховатости поверхности.
Состав:
Активное вещество:
диклофенак натрия – 100 мг
Вспомогательные вещества:
Ядро: лактозы моногидрат (сахар мо- лочный) – 50,0 мг, гипромеллоза – 95,0 мг, целлюлоза микрокристалли- ческая – 53,0 мг, повидон (поливинилпирролидон) – 7,0 мг, тальк – 2,0 мг, магния стеарат – 3,0 мг.
Оболочка: целлацефат – 8,0 мг, полисорбат-80 – 3,0 мг, титана диоксид – 4,0 мг
Действующее вещество:
диклофенак
Форма выпуска:
Таблетки пролонгированного действия, покрытые кишечнорастворимой оболочкой 100 мг.
Способ применения/дозировка:
Доза препарата подбирается индивидуально, при этом с целью снижения риска развития побочных эффектов рекомендуется применение минимальной эффективной дозы, по возможности, с максимально коротким периодом лечения, в соответствии с целью лечения и состо- янием пациента.
Таблетки следует проглатывать целиком, желательно во время еды.
Нельзя делить или разжевывать таблетки.
Взрослые.
Рекомендуемая начальная доза препарата составляет 100 мг (1 таблетка пролонгированного действия, покрытая оболочкой) в сутки. Такая же суточная доза применяется при умеренно выражен- ной симптоматике, а также для продолжительной терапии. В тех случаях, когда симптомы заболевания имеют наиболее выраженный характер ночью или утром, таблетки пролонгированного действия, покрытые пленочной оболочкой, желательно принимать на ночь.
Дети и подростки до 18 лет.
Препарат в данной дозировке не следует принимать у детей и подростков до 18 лет.
Пожилые пациенты.
Коррекции начальной дозы у пациентов в воз- расте 65 лет и старше не требуется. У ослабленных пациентов, пациентов с низкой массой тела рекомендуется придерживаться минимальной дозы.
Пациенты с заболеваниями сердечно-сосудистой системы или высоким риском заболеваний сердечно-сосудистой системы.
Следует с особой осторожностью применять препарат у пациентов с заболеваниями сердечно-сосудистой системы (в т.ч. с неконтролируемой артериальной гипертензией) или высоким риском развития сердечно-сосудистых заболеваний. При необходимости длительной терапии (более 4 недель) у таких пациентов следует применять препарат в суточной дозе, не превышающей 100 мг.
Пациенты с нарушениями функции почек.
Нет данных о необходимости коррекции дозы при применении препарата у пациентов с нарушениями функции почек легкой и средней степени тяжести в связи с отсутствием исследований безопасности применения препарата у данной категории пациентов. Применение препарата у пациентов с почечной недостаточностью (СКФ менее 15 мл/мин/1,73 м2) противо- показано (см. раздел «Противопоказания»).
Пациенты с нарушениями функции печени легкой и средней степени тяжести.
Нет данных о необходимости коррекции дозы при применении препарата у пациентов с нарушениями функции печени легкой и средней степени тяжести в связи с отсутствием исследова- ний безопасности применения препарата у данной категории пациентов.
Если после лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом. Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.
Взаимодействие с другими препаратами:
Выявленные взаимодействия
Ингибиторы изофермента CYP2C9. Следует соблюдать осторожность при одновременном применении диклофенака и ингибиторов изофермента CYP2C9 (таких как вориконазол) из-за возможного увеличения концентрации диклофенака в сыворотке крови и его экспозиции.
Литий, дигоксин. Диклофенак может повышать концентрацию лития и дигоксина в плазме крови. Рекомендуется контроль содержания лития, и концентрации дигоксина в сыворотке крови.
Диуретические и гипотензивные средства. При одновременном применении с диуретиками и гипотензивными препаратами (например, бета-адреноблокаторами, ингибиторами АПФ) диклофе- нак, как и другие НПВП, может снижать их гипотензивное действие. В связи с вышесказанным, у пациентов, особенно пожилого возраста, при одновременном применении диклофенака и диуретиков или гипо- тензивных средств следует регулярно измерять АД, контролировать функцию почек и степень гидратации (вследствие повышения риска нефротоксичности). Также пациентам, получающим данную комбина- цию, необходимо обеспечить адекватную гидратацию и контроль функции почек (особенно при комбинации с диуретиками и ингибито- рами АПФ, вследствие повышения риска нефротоксичности).
Циклоспорин и такролимус. Влияние диклофенака на активность про- стагландинов в почках может усиливать нефротоксичность циклоспорина и такролимуса.
В связи с вышесказанным, доза диклофенака у пациентов, получающих циклоспорин или такролимус, должна быть ниже, чем у пациентов, не получающих указанные препараты.
Препараты, способные вызывать гиперкалиемию. Одновременное применение диклофенака с калийсберегающими диуретиками, цикло- спорином, такролимусом и триметопримом может привести к повыше- нию содержания калия в плазме крови (в случае такого одновременно- го применения данный показатель следует часто контролировать).
Антибактериальные средства – производные хинолона. Имеются отдельные сообщения о развитии судорог у пациентов, получавших одновременно производные хинолона и диклофенак.
Предполагаемые взаимодействия ППВП и глюкокортикостероиды. Одновременное системное приме- нение диклофенака и других системных НПВП или глюкокортикостероидов может увеличивать частоту возникновения нежелательных явлений (в частности, со стороны ЖКТ).
Антикоагулянты и антиагреганты. Необходимо с осторожностью применять диклофенак с препаратами этих групп из-за риска развития кровотечений. Несмотря на то, что в клинических исследованиях не было установлено влияния диклофенака на действие антикоагулянтов, существуют отдельные сообщения о повышении риска кровотечений у пациентов, принимающих данную комбинацию препаратов.
Следует тщательно наблюдать пациентов, получающих одновременное лечение данными лекарственными препаратами.
Селективные ингибиторы обратного захвата серотонина. Одно- временное применение диклофенака с селективными ингибиторами обратного захвата серотонина повышает риск развития желудочно-кишечных кровотечений.
Гипогликемические препараты. В клинических исследованиях уста- новлено, что возможно одновременное применение диклофенака и гипогликемических препаратов, при этом эффективность последних не изменяется. Однако известны отдельные сообщения о развитии в таких случаях как гипогликемии, так и гипергликемии, что обусловливало необходимость изменения дозы гипогликемических препаратов на фоне применения диклофенака. В связи с вышесказанным, во вре- мя одновременного применения диклофенака и гипогликемических препаратов рекомендуется проводить контроль концентрации глюкозы в крови.
Получены отдельные сообщения о развитии метаболического ацидоза при одновременном применении диклофенака с метформином, в осо- бенности у пациентов с нарушением функции почек.
Метотрексат. Следует соблюдать осторожность при применении диклофенака менее чем за 24 часа до или через 24 часа после приема метотрексата, так как в таких случаях может повышаться концентра- ция метотрексата в крови и усиливаться его токсическое действие.
Фенитоин. При одновременном применении фенитоина и диклофенака необходимо контролировать концентрацию фенитоина в плазме крови из-за возможного усиления его системного воздействия.
Индукторы изофермента CYP2C9. Следует соблюдать осторожность при применении диклофенака одновременно с индукторами изофермента CYP2C9 (такими, как рифампицин), поскольку это может привести к значительному уменьшению концентрации диклофенака в плазме крови и уменьшению его экспозиции.
Передозировка:
Симптомы: рвота, желудочно-кишечное кровотечение, диарея, голо- вокружение, шум в ушах, судороги. В случае значительного отравле- ния, возможно развитие острой почечной недостаточности и поражения печени.
Лечение: поддерживающее и симптоматическое лечение показано при таких осложнениях, как снижение АД, почечная недостаточность, судороги, нарушения со стороны ЖКТ и угнетение дыхания.
Форсированный диурез, гемодиализ или гемоперфузия, для выведе- ния НПВП в т. ч. диклофенака, из организма неэффективны, так как действующие вещества этих препаратов в значительной степени свя- зываются с белками плазмы крови и подвергаются интенсивному ме- таболизму.
В случае жизнеугрожающей передозировки при приеме препарата внутрь в целях скорейшего предотвращения всасывания диклофенака следует провести промывание желудка и назначить активированный уголь.
Особые указания:
Для снижения риска развития нежелательных явлений следует использовать минимально эффективную дозу диклофенака мини- мально возможным коротким курсом.
Желудочно-кишечный тракт (ЖКТ) При применении диклофенака отмечались такие явления, как кровотечения или изъязвления/перфорации ЖКТ, в ряде случаев с летальным исходом.
Пациентам с повышенным риском развития желудочно-кишечных осложнений, а также получающим терапию низкими дозами ацетилсалициловой кислоты или другими лекарственными средствами, способными повысить риск поражения ЖКТ, следует принимать гастропро- текторы (например, ингибиторы протонной помпы или мизопростол).
Пациентам с поражением ЖКТ в анамнезе, особенно пожилым, необ- ходимо сообщать врачу о появлении нежелательных явлений со сто- роны пищеварительной системы.
Кожные реакции
В редких случаях при лечении диклофенаком отмечались такие серьезные дерматологические реакции как эксфолиативный дерматит, синдром Стивенса- Джонсона, токсический эпидермальный некролиз, в некоторых случаях со смертельным исходом. При развитии у паци- ентов, получающих диклофенак натрия, первых признаков кожной сыпи, поражений слизистых оболочек или других симптомов гиперчув- ствительности, препарат должен быть отменен.
Воздействие на печень
При наличии симптомов гепатотоксичности (в том числе тошноты, диа- реи, кожного зуда, желтухи), лечение диклофенаком следует прекратить.
При проведении терапии необходимо контролировать функцию печени, клинический анализ крови, анализ кала на скрытую кровь.
Воздействие на почки
Из-за важной роли простагландинов в поддержании почечного кровотока следует проявлять особую осторожность при назначении препарата пациентам с сердечной или почечной недостаточностью, а также при терапии пожилых пациентов, принимающих диуретики, и пациентов, у которых по какой-либо причине наблюдается снижение объема циркулирующей крови (например, после хирургического вмешатель- ства). Если в таких случаях назначают диклофенак, рекомендуется, в качестве меры предосторожности, контролировать функцию почек.
Воздействие на систему кроветворения
Диклофенак временно ингибирует агрегацию тромбоцитов, поэтому пациентам с нарушением свертываемости крови рекомендуется регу- лярно контролировать соответствующие лабораторные показатели.
Пациенты с бронхиальной астмой
У пациентов, страдающих аллергическим ринитом, носовыми полипа- ми, хронической обструктивной болезнью легких или хроническими инфекционными заболеваниями дыхательных путей (особенно свя- занными с аллергическими риноподобными симптомами) наиболее часто отмечаются непереносимость НПВП, бронхиальная астма, отек
Квинке и крапивница. У данной группы пациентов, а также у пациентов с аллергией на другие препараты (сыпь, зуд, крапивница) при назначе- нии препарата следует соблюдать особую осторожность.
Диклофенак влияет на женскую фертильность, поэтому у пациенток с бесплодием (в т.ч. проходящих обследование) рекомендуется отме- нить препарат.
Длительная терапия диклофенаком и терапия с использованием вы- соких доз может привести к возрастанию риска развития серьезных сердечно-сосудистых тромботических осложнений (включая инфаркт миокарда и инсульт).
Диклофенак может маскировать симптомы инфекционно-воспалительных заболеваний.
У пациентов с заболеваниями сердечно-сосудистой системы и высо- ким риском развития заболеваний сердечно-сосудистой системы (например, с артериальной гипертензией, гиперлипидемией, сахарным диабетом, курящим) следует применять препарат с особой осторожностью, в самой низкой эффективной дозе при минимально возможной длительности лечения, поскольку риск возникновения тромботических осложнений возрастает при увеличении дозы и продолжительности лечения. При длительной терапии (более 4 недель) суточ- ная доза диклофенака у таких пациентов не должна превышать 100 мг.
Следует периодически проводить оценку эффективности лечения и потребности пациента в симптоматической терапии, особенно в тех случаях, когда ее продолжительность составляет более 4 недель. Пациент должен быть проинструктирован о незамедлительном обраще- нии за медицинской помощью при появлении первых симптомов тром- ботических нарушений (например, боли в груди, чувства нехватки воздуха, слабости, нарушения речи).
Влияние на способность управлять транспортными сред- ствами и/или механизмами
Пациентам, у которых на фоне применения препарата Диклофенак возникают зрительные нарушения, головокружение, сонливость, вер- тиго или другие нарушения со стороны центральной нервной системы, не следует управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Фармакологическое действие:
Фармакологическая группа:
нестероидный противовоспали- тельный препарат (НПВП).
Фармакодинамика:
Препарат Диклофенак содержит диклофенак натрия, вещество несте- роидной структуры, оказывающее выраженное анальгезирующее, противовоспалительное и жаропонижающее действие.
Основным механизмом действия диклофенака, установленным в исследованиях, считается торможение синтеза простагландинов, которые играют важную роль в патогенезе воспаления, боли и лихо- радки.
In vitro диклофенак натрия в концентрациях, эквивалентным тем, кото- рые достигаются при применении у человека, не подавляет биосинтез протеогликанов хрящевой ткани.
При ревматических заболеваниях противовоспалительные и анальге- зирующие свойства диклофенака обеспечивают клинический эффект, характеризующийся значительным уменьшением выраженности таких проявлений, как боль в покое и при движении, утренняя скованность и припухлость суставов, а также улучшением функционального состояния.
При посттравматических и послеоперационных воспалительных явле- ниях диклофенак быстро купирует боль (как в покое, так и при движе- нии), уменьшает воспалительный отек и отек послеоперационной раны.
Данная лекарственная форма особенно применима у пациентов, кото- рым требуется длительный прием препарата в дозе 100 мг в сутки.
Показания к применению:
Воспалительные и дегенеративные заболевания опорно-двигательного аппарата, в том числе:
- ревматоидный артрит;
- анкилозирующий спондилит и другие спондилоартропатии;
- остеоартроз;
- бурсит, тендовагинит.
- Болевые синдромы со стороны позвоночника (люмбаго, ишиалгия, оссалгия, невралгия, миалгия, артралгия, радикулит).
- Альгодисменорея; воспалительные процессы в малом тазу, в т.ч. аднексит.
Посттравматический и послеоперационный болевой синдром, сопровождающийся воспалением, например, в стоматологии и ортопедии.
Препарат предназначен для симптоматической терапии, уменьшения боли и воспаления на момент применения, на прогрессирование заболевания не влияет.
Противопоказания:
Повышенная чувствительность к диклофенаку, вспомогательным компонентам и другим нестероидным противовоспалительным препаратам.
Полное или неполное сочетание бронхиальной астмы, рецидивирующего полипоза носа и околоносовых пазух и непереносимости ацетилсалициловой кислоты или другого нестероидного противовоспалительного препарата (в т.ч. в анамнезе).
Обострение язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, кровотечения из органов ЖКТ, перфорация органов ЖКТ.
Состояния, сопровождающиеся риском развития кровотечений.
Воспалительные заболевания кишечника (язвенный колит, болезнь Крона, проктит) в фазе обострения.
Гемофилия и другие нарушения свертываемости крови.
Активные заболевания печени.
Декомпенсированная сердечная недостаточность.
Неконтролируемая артериальная гипертензия.
Хроническая сердечная недостаточность, функциональный класс II-IV по классификации NYHA.
Клинически подтвержденная ишемическая болезнь сердца.
Заболевания периферических артерий и сосудов головного мозга.
Нарушение функций печени тяжелой степени тяжести.
Почечная недостаточность (скорость клубочковой фильтрации (СКФ) менее 15 мл/мин/1,73 м2), прогрессирующие заболевания почек.
Ранний послеоперационный период после проведения аортокоро- нарного шунтирования.
Подтвержденная гиперкалиемия.
Третий триместр беременности.
Период грудного вскармливания.
Детский возраст (до 18 лет).
Наследственная непереносимость лактозы, нарушение всасывания глюкозы-галактозы, недостаточность лактазы.
С осторожностью
Препарат следует назначать пациентам:
- с язвенным поражением желудка или кишечника, инфекцией Helicobacter pylory, язвенным колитом, болезнью Крона, нарушениями функции печени в анамнезе, имеющим жалобы на заболевания желудочно-кишечного тракта (ЖКТ). Риск развития желудочно-кишечного кровотечения возрастает при увеличении дозы нестероидных противо- воспалительных препаратов (НПВП) или при наличии язвенного анамнеза, особенно кровотечений и перфорации язвы, и у пожилых людей;
- получающим препараты, увеличивающие риск желудочно-кишечных кровотечений: системные глюкокортикостероиды, антиагреганты (в том числе клопидогрел, ацетилсалициловая кислота), антикоагулянты (в том числе варфарин) или селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (в том числе циталопрам, флуоксетин, пароксетин, сертралин);
- с легкими и умеренными нарушениями функции печени, а также с печеночной порфирией, так как препарат может провоцировать при- ступы порфирии;
- с бронхиальной астмой, сезонным аллергическим ринитом, отеком слизистой оболочки носовой полости (в том числе с носовыми полипами), хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ), хроническими инфекционными заболеваниями дыхательных путей (в особенности ассоциированными с аллергическими ринитоподобными симптомами);
- с сердечно-сосудистыми заболеваниями (включая ишемическую болезнь сердца, цереброваскулярные заболевания, компенсирован- ную сердечную недостаточность, заболевания периферических сосудов), нарушениями функции почек, включая хроническую почечную недостаточность (СКФ 15-60 мл/мин/1,73 м2); дислипидемией/гиперлипидемией, сахарным диабетом, гипертонической болезнью; при лечении курящих пациентов или пациентов, злоупотребляю- щих алкоголем; пациентов, получающих диуретики или другие препа- раты, влияющие на функцию почек, а также пациентов со значительным уменьшением объема циркулирующей крови (ОЦК) любой этиологии, например, в периоды до и после массивных хирургических вмешательств;
- с дефектами системы гемостаза, с риском развития сердечно-сосу- дистых тромбозов (в том числе инфарктов миокарда и инсультов);
- системные заболевания соединительной ткани (системная красная волчанка (СКВ)), болезнь Шарпа.
- пожилой возраст, в особенности, имеющим низкую массу тела. У пациентов данной категории рекомендуется применять препарат в минимальной эффективной дозе.
Применение при беременности и в период лактации:
Недостаточно данных о безопасности применения диклофенака у беременных женщин, в связи с чем применять препарат в I - II триместрах беременности следует только в тех случаях, когда ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода. Дикло- фенак, как и другие ингибиторы синтеза простагландинов, противопо- казан в последние 3 месяца беременности (возможно подавление сократительной способности матки, нарушение функции почек у плода с последующим маловодием (олигогидроамнион) и/или преждевременное закрытие артериального протока у плода). Несмотря на то, что диклофенак, как и другие НПВП, проникает в грудное молоко в малом количестве, препарат не следует применять в период грудного вскарм- ливания во избежание нежелательного влияния на ребенка. При необходимости применения препарата кормящей женщиной грудное вскармливание прекращают.
Поскольку диклофенак, как и другие НПВП, может оказывать отрица- тельное действие на фертильность, женщинам, планирующим бере- менность, не рекомендуется принимать препарат.
У пациенток, проходящих обследование и лечение по поводу беспло- дия, препарат следует отменить.
Побочное действие:
Нежелательные явления, представленные ниже, перечислены в зави- симости от анатомо-физиологической классификации и частоты встречаемости. Частота встречаемости (по классификации ВОЗ) имеет следующую градацию: очень часто (>1/10); часто (>1/100, <1/10); нечасто (>1/1000, <1/100); редко (>1/10000, <1/1000); очень редко (<1/10000); не установлено.
Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта: часто – тош- нота, рвота, диарея, диспепсия, боль в области живота, метеоризм, анорексия; редко – гастрит, рвота с примесью крови, желудочно-кишечное кровотечение, мелена, язвы желудка или кишечника, возмож- но, с осложнениями (кровотечение, перфорация), учащенный стул с примесью крови, проктит; очень редко – стоматит, глоссит, эзофагит, нарушение моторики пищевода, панкреатит, стриктуры кишечника, дисгевзия, неспецифический геморрагический колит, обострение язвенного колита или болезни Крона, запор, обострение геморроя.
Нарушения со стороны нервной системы: очень часто – головная боль, головокружение; редко – нарушение чувствительности, включая парестезии, расстройства памяти, тремор, судороги, ощущение трево- ги, острые нарушения мозгового кровообращения, асептический менингит.
Нарушения со стороны психики: очень редко – дезориентация, депрессия, бессонница, кошмарные сновидения, раздражительность, психические нарушения.
Нарушения со стороны органов чувств: часто – вертиго; очень редко – шум в ушах, нарушение слуха, нечеткость зрения, диплопия. Нарушения со стороны мочевыделительной системы: очень редко – острая почечная недостаточность, гематурия, протеинурия, нефротический синдром, интерстициальный нефрит, папиллярный некроз.
Нарушения со стороны органов крови и лимфатической системы:
очень редко – тромбоцитопения, лейкопения, гемолитическая анемия, апластическая анемия, агранулоцитоз.
Нарушения со стороны иммунной системы: редко – гиперчувствительность, анафилактические/анафилактоидные реакции, включая снижение артериального давления и шок; очень редко – ангионевротический отек (включая отек лица).
Нарушения со стороны дыхательной системы, органов грудной клетки, средостения: редко – бронхиальная астма (включая одышку); очень редко – пневмонит.
Нарушения со стороны сердечно-сосудистой системы: нечасто – инфаркт миокарда, хроническая сердечная недостаточность, ощуще- ние сердцебиения и боль в грудной клетке; очень редко – повышение АД, васкулит, экстрасистолия.
Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей: часто – кожный зуд, кожная сыпь; редко – крапивница; очень редко – эритема, буллез- ный дерматит, токсический дерматит, экзема, многоформная эритема, токсический эпидермальный некролиз (синдром Лайелла, синдром
Стивенса-Джонсона), фотосенсибилизация, пурпура, пурпура Шен- лейна-Геноха, эксфолиативный дерматит, алопеция.
Нарушения со стороны печени и желчевыводящих путей: часто – повышение активности «печеночных» трансаминаз; редко – гепатит, желтуха, нарушение функции печени; очень редко – молниеносный гепатит, некроз печени, печеночная недостаточность.
Прочее: редко – отеки. Зрительные нарушения. Зрительные расстройства, такие как нарушение зрения, затуманивание зрения или диплопия, по-видимому, являются класс-эффектами НПВП, и обратимы после прекращения приме- нения. Возможным механизмом развития таких расстройств является ингибирование синтеза простагландинов и других сопутствующих веществ, что изменяет регуляцию кровотока в сетчатке, которое про- является потенциальными зрительными расстройствами. При развитии таких симптомов на фоне терапии диклофенаком следует рассмо- треть возможность офтальмологического обследования для исключе- ния каких-либо других причин.
Данные клинических исследований указывают на небольшое увеличе- ние риска развития сердечно-сосудистых тромботических осложнений (например, инфаркта миокарда), особенно при длительном примене- нии диклофенака в высоких дозах (суточная доза более 150 мг).
Если у Вас отмечаются побочные эффекты, указанные в инструк- ции или они усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.
Условия хранения:
Хранить в сухом, защищенном от света месте при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.
Условия отпуска из аптек:
По рецепту
Производитель:
Уточняйте в Аптеке
Код ATX (Анатомо-терапевтическо-химической) системы классификации:
Код МКБ (Международная классификация болезней):
- H60.9 - Наружный отит неуточненный
- J03.9 - Острый тонзиллит неуточненный
- M06.9 - Ревматоидный артрит неуточненный
- M42 - Остеохондроз позвоночника
- M54.4 - Люмбаго с ишиасом
- M79.2 - Невралгия и неврит неуточненные
- N23 - Почечная колика неуточненная
- R52.9 - Боль неуточненная
- R50.0 - Лихорадка с ознобом
- T14.0 - Поверхностная травма неуточненной области тела
- M79.1 - Миалгия
- N94.4 - Первичная дисменорея
ШтрихКод:
- 4607027762148
- 4680020183189